sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda
ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "eat pray love".
Podobni izrazi in sinonimi za
Kliknite za poizvedbo
Širši sorodni izrazi
Izrazi, ki navajajo eat pray love med svojimi sorodnimi izrazi, a jih seznam zgoraj ne doseže. Njihova podobnost je nižja od podobnosti zadnjega izraza nad njimi.
Pogosto skupaj z
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Eat, pray, love...mi je bilo žal, da se film sploh pogledala...
» Eat , pray , love « – za Američanke biblija , za nas , alpske dečve slovenske , pa po mojem mnenju bolj : zelo kvalitetno počitniško branje .
Prav v prevodu dela Eat , Pray , Love lahko to zelo dobro vidimo , saj nam je prevajalka omogočila spoznavanje tujih kultur in običajev .
Namen magistrske naloge je ugotoviti , katere prevajalske strategije so bile uporabljene med procesom nastajanja prevoda avtobiografskega romana Eat , Pray , Love .
Chai , kokos , fish curry rice , mogoce kaksna stran “ Eat , Pray , Love ” na vrhu velikanske skale ( ki se ocitno samo meni . . .
Poglavje začenjamo s prevajanjem književnih del , saj gre pri prevodu romana Eat , Pray , Love za književni prevod .
Julia Roberts ( 41 ) se je na snemanju filma Jej , moli in ljubi ( Eat , pray , love ) zelo sprostila .
Fino je bingljat v mreži in brat recimo Eat , pray , love od Elizabeth Gilbert .
Unikatni balijski hotel se nahaja v neposredni bližini Ubuda - mesta , kjer se odvija film Eat , Pray , Love .
Ženski del populacija gotovo pozna film Eat , pray , love z glavno vlogo Julie Roberts , po knjižni istoimenski uspešnici Elizabeth Gilbert .
Julia Roberts je pretekli vikend s svojo romantično dramo Jej , moli , ljubi ( Eat , Pray , Love ) dodobra prevzela slovenske oboževalce .
Ste že prebrali ali si ogledali uspešnico " EAT , PRAY , LOVE " oz.
Elizabeth Gilbert je avtorica uspešne knjige z naslovom Jej , moli , ljubi ali v izvirniku Eat , Pray , Love .
Kupila si je knjigo Eat, Pray, Love in z njo zažgala očetovega Mercedesa.
Magistrska naloga obravnava prevajanje kulturnospecifičnih prvin , ki se pojavljajo v romanu Elizabeth Gilbert Eat , Pray , Love .
V teoretičnem delu bomo predstavili avtorico Elizabeth Gilbert in njen avtobiografski roman Eat , Pray , Love .
Na festivalu bodo prikazali tudi film “ Eat Pray Love ” v režiji Ryana Murphyja , v katerem je Robertsova [ …
Ocena: Izziv: mesečni (za 1 dodatno točko) Eat, Pray, Love od Elizabeth Gilbert Preden sem prebrala knjigo, sem pogledala film.
Ocena : Izziv : mesečni za 2 dodatni točki Eat , Pray , Love od Elizabeth Gilbert Ah , kaj naj povem o tej knjigi ?
Ocena: Izziv: mesečni za 2 dodatni točki Eat, Pray, Love od Elizabeth Gilbert Ah, kaj naj povem o tej knjigi?